Stucky, Wolffried: CEPIS online-Zeitschrift Upgrade, Council of European Professional Informatics Societies 2001.

THEMES: Stucky, Wolffried
YEAR: 2001
Login Login
User: Anonymous


TIME: 2001
 


          Wolffried Stucky <stucky@aifb.uni-karlsruhe.de>

          04.01.2001 00:43



To: undisclosed-recipients:;
cc:
Subject: CEPIS online-Zeitschrift UPGRADE


---  Bitte entschuldigen Sie, wenn Sie diese Mail mehrfach erreicht!  ---

Liebe Mitglieder des Fachbereich 5 "Wirtschaftsinformatik" der GI,
Liebe Kolleginnen und Kollegen der Wissenschaftlichen Kommission
Wirtschaftsinformatik,

als "president elect" von CEPIS (Council of European Professional
Informatics Societies), der Dachgesellschaft der europäischen
Informatik-Fachgesellschaften (bei der sowohl GI wie ITG-im-VDE Mitglieder
sind), möchte ich Sie über die neue online-Zeitschrift UPGRADE von CEPIS
informieren, die sicher für Sie, Ihre Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, Ihre
Studenten und Studentinnen von Interesse sein wird.

Zur kurzen Vorstellung von UPGRADE möchte ich aus einer Mail von Peter
Morrogh, dem derzeitigen "president of CEPIS", bzw. einer Mitteilung von
Peter Bumann, unserem neuen Chief Executive Manager, zitieren:


...Peter Morrogh, CEPIS president, 18.12.2000:
----------------------------------------------
"CEPIS (Council of European Professional Informatics Societies) ... has
recently published UPGRADE, the Online Magazine for
Information Technology Professionals.

UPGRADE is aimed at IT professionals and is of interest to them. UPGRADE is
a bimonthly technical, independent, non-commercial and freely-distributed
electronic publication in English that complements existing CEPIS member
society journals and magazines.

Issue no. 1, on "Corporate websites", is available since Nov. 1 at
http://www.upgrade-cepis.org
and issue no. 2, on "Privacy in the Net", will be soon available at the same
site.  These articles can also be accessed
through the main CEPIS web site:
http://www.cepis.org

Please visit the site and go through its contents.

UPGRADE is now published, on behalf of CEPIS, by Informatik/Informatique,
and by Novática, the magazines of two of the CEPIS member societies -
SVI/FSI (Schweizerischer Verband der Informatikorganisationen / Fédération
Suisse des organisations d'Informatique, Switzerland) and ATI (Asociación de
Técnicos de Informática, Spain), respectively.
UPGRADE is also published in English, German or French by
Informatik/Informatique:
http://www.svifsi.ch/revue
and by Novática in Spanish:
(
http://www.ati.es./novatica)
We hope that other societies will join ths initiative and make it a
genuinely pan-European electronic magazine.

If you have any comments on UPGRADE, please send them to its Editors:
-  François Louis Nicolet <nicolet@acm.org>, and
-  Rafael Fernández Calvo <fcalvo@ati.es>."


... Peter Bumann, CEPIS CEO,03.01.2001:
---------------------------------------
"... please receive all our best wishes for the New Year and we are
faithfully looking into a successful collaboration in the time ahead of us.
There are good news to start with.
UPGRADE NO. 2 ON "PRIVACY IN THE NET" RELEASED

The new issue of UPGRADE, the online magazine promoted by CEPIS, has been
released in the UPGRADE website at
http://www.ugrade-cepis.org
(click on "Latest Issue").

The topic addressed by this issue is "Privacy in the Net", and outstanding
international specialists have contributed to cover many facets of this
interesting subject.
...
All relevant information as topics for coming issues and points of contact
are contained in the website."


Darüberhinaus bitte ich Sie um weitere Verbreitung dieser Mitteilung, damit
UPGRADE ein Erfolg für die europäische Informatik wird.

Mit den besten Grüßen
Wolffried Stucky.

------------------------------------------------------------------
Prof.Dr. Wolffried Stucky   eMail: stucky@aifb.uni-karlsruhe.de
Institute of                -----  alias for stucky@fzi.de
Applied Informatics - AIFB  
http://www.aifb.uni-karlsruhe.de
University of Karlsruhe     Tel.:  +49 721 608 3812/3227
Englerstr.11                Fax:   +49 721 606685
D-76128  Karlsruhe          mobile phone: +49 171 3180683

president elect of
CEPIS - Council of European Professional Informatics Societies
http://www.cepis.org
------------------------------------------------------------------